Popol Vuh

El Popol Vuh o libro de la comunidad, es un antiguo libro escrito por los Mayas originalmente en Kiche, este libro es una recopilacion de las leyendas sobre la creacion y formacion del mundo traducidas al castellano por los antiguos colonisadores.

Pagina del texto Original traducido

La cultura Maya se establecio en la region denominada como Mesoamerica, comprendia territorios hoy conocidos como Guatemala, Belice, Honduras y El Salvador Aproximadamente en los años 2000 a. C.-1546 d. C. Los Mayas fueron una civilizacion muy avanzada para su epoca, los españoles al no saber su riqueza literaria, acabaron con mucha de su cultura, hoy dia nos queda muy poco de su conocimmiento, uno de los textos que dejaron fue precisamente el Popol Vuh.



















Se desconoce el autor original de este texto, pero se sabe que el Fray Francisco Ximenes, al ver la importancia de este texto, decidio traducirlo sigiendo la fidelidad de su texto. hoy dia se cree que  fue originalmente escrito con pinturas y jeroglificos.







No hay una version original, muchos lo dividen en 4 partes, otros en 2,hoy lo Separaremos por Hechos

1ª. Esta parte especialmente habla de la creacion del mundo y del hombre, las discuciones entre Dioses para lograr llegar a ser lo que somos hoy.Los Dioses necesitaban a un hombre que fuera resistente y que tuviera conciencia de su creador, al que le rezara y le ofreciera sacrificios, primero crearon al hombre de barro, por su contextura debil y flacida fue destruido, siguiente a eso crearon al hombre de madera, fue perfecto podia hacer las tareas diarias de un hombre, pero al pasar del tiempo descubrieron que no tenia conciencia y no le rezaba a sus creadores, por ello fue destruido con un gran diluvio, se dice que quedaron algunos y que estos se convirtieron en monos.

2ª. Estos son los relatos de Huanapù e Ixbalanquè, de como mataron a Vacub Caquix ya a sus 2 hijos Zipacnà y Cabracàn, y las engendraciones de Ixpiyacoc e Ixmucanè,Hun Hunapù y Vacub Huanapú. El como los señores de Xilbalbá, mataron a Vacub Huanapú y a Hun Hunapú, colcando la cabeza de este en un arbol, de ahi los hijos de Ixquic a quien Hun Hunapú le escupio y la embarazó de Hunahpú e Ixbalenqué los cuales derrotan a los señores de Xibalbá.

3ª.La siguiente es la historia de comose hiso la carne humana, de maiz amarillo y maiz blanco, de los 4 primeros Hombres sobre el mundo, Balam Quitzé, Balam Acab, Mancutah e Iqui Balam en ese orden.

De las primeras 4 mujeres del mundo Cahá Paluma, Chomilhá, Tzununilhá y Caquixahá cada una esposa de los anteriores mencionados, de ahí las tribus decendientes y su viaje Tulan.

4ª. En esta parte de la historia, las deidades traidas de tujil se tornan de piedra pero los 4 hombres se estan escondiendo por las ordenes de tonjil mientras que los secuestros de las tribus para realizar sacrificios humanosante sus dioses, las tribus exasperadas de los secuestros envian a 4 muchachas para seducir y derrotar al los 4 hombres pero terminan siendo engañadas gracias a un manto magico posterior a eso las tribus envian a un ejercito por los 4 hombres pero caen de sueño gracias a la proteccion de Tunjil, y roban sus equipamentos, pero no evita que mueran

5ª. los hijos de los primeros hijos de los Kiches (los  4 hombres y las 4 mujeres), regresan a tula para recibir los simbolos dejados por sus padres y parten  en una migracion hacia el cerro para fundar sus primeras ciudades y se dividen algunos grupos, pero despues de eso estalla la primera guerra gracias al engaño de los llokab, los cuales terminan reducidos a la esclavitud. Crece el pueblo Kiche asustando a los demas pueblos, y se forma la confederacion Kiche.

6ª. En este punto de la historia cuentan la divicion y el crecimiento del el pueblo Kiche, la separaccion de los pueblos sus avancez, todo antes de la llegada de los españoles y como se acabo esta civilisacion.

Hasta aqui esta publicacion, espero que les haya gustado lo anrterior saquen sus propias concluciones, en lo personal me gusto bastante el libro, no es una historia aburrida sobre la creacion del mundo es un epico relato en el cual explica la creacion y las batallas entre Dioses.
Si te gusto dale pulgar arriba.
:)